No Me Importa Nada (tradução)

Original

Luz Casal

Compositor: Francisco Lopez Varona, Gloria Lopez Varona, Manuel Rodriguez Perez

Você brinca de me amar
Eu brinco de que você acredita eu que lhe amo
Procurando um álibi
Você me dá uma paixão que eu não espero
E não me importa nada
Você brinca de me enganar
Eu brinco de que você acredita que eu acredito em você
Eschuto as suas bobagens
Sobre o amor e o desejo
E não me importa nada

Nada
Que você ria ou sonhe
Que você diga ou que faça
E não me importa nada
Por muito que você me empenhe
Estou brincando e não me importa nada

Você brinca de me ter
Eu brinco de que você acredita que me tem
Serena e confiante
Invento as palavras que lhe ferem
E não me importa nada
Você brinca de me esquecer
Eu juego de que você acredita que me importa
Conheço a jogada
Sei me conduzir nas distâncias curtas
E não me importa nada

Nada
Que você ria ou que sonhe
Que diga ou que faça
E não me importa nada
Por muito que você me empenhe
Que você digas ou que faça
E não me importa nada

E não me importa nada
Que você ria ou que sonhe
Que você diga ou que faça
E não me importa nada
Que me pegue ou que deixe
Que você venhas ou que vá
E não me importa nada
Que você suba ou que desça
Que você entres ou que saia
E não me importa nada